玲瓏骰子安紅豆入骨相思知不知是什么意思?

井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋 。
玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知?
此詩乃是“花間派”首要詞人,唐代文人溫庭鈞所做的《新添聲楊柳枝詞二首》 。其中寫以紅豆比擬相似,可謂細膩委婉,在眾多相思名句中脫穎而出,至今讀來仍讓人感懷倍深 。
玲瓏骰子安紅豆入骨相思知不知是什么意思?

文章插圖
溫庭鈞其人長得比較粗糙,他有個因長相而得的外號叫“溫鐘馗”,可見這乃是一位滿臉橫肉,胡子拉碴,眼大如牛的犀利人物 ??删褪沁@么一位長相粗糙的人,卻寫出了不少細膩的千古佳句 。
難怪他的才華為女弟子魚玄機所青睞,并且芳心暗許 。只可惜才子并非“有情郎”,咱們先說詩句,后面再說他倆的事兒 。
井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋 。
雖然題目里說的是后兩句,但這前兩句不解釋還真有點可惜,所幸一并說了 。
如果初次讀到這句您覺得有點別扭,怎么郎君遠行之際還來了一句“莫圍棋”呢?難不成這位郎君喜歡玩圍棋,這是囑咐他別玩太晚嗎?
別急,這兩句中存在著一個秘密,那就是溫大才子給咱們玩了一會兒諧音 。
玲瓏骰子安紅豆入骨相思知不知是什么意思?

文章插圖
這“深燭伊”,其實是“深囑你”;
而“莫圍棋”,實則是“莫違期” 。
這樣一來,前兩句的意思就是:深深地囑咐你,雖然你要遠游,但是我的心與你同在,你可千萬不要誤了回來的期限 。
玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知?
這兩句的字面意思是:骰子上的紅豆,就如同我對你的相思入了骨,你是否知道呢?
這兩句的妙處在于“骰子”和“入骨”的對應 。為何說骰子上安了紅豆,就如同相思入了骨頭呢?這跟古代的骰子的制作材料有關 。
骰子在我國歷史悠久,根據山東青州戰國齊墓中出土的骰子可以看出,這東西在戰國時期就有了 。古代的骰子很多時候使用牛羊的骨頭制作而成,乃是博具之一 。后宮的嬪妃無聊,就經常在宮中拿這個東西解悶 。
玲瓏骰子安紅豆入骨相思知不知是什么意思?

文章插圖
據說最開始骰子是哪個的點穴涂的都是黑色 。而從唐朝開始,骰子上可以描紅 。這個描紅有個傳說,據說是唐玄宗和楊貴妃玩骰子差點輸了,最后如果出現四點他就能翻盤,于是唐玄宗看著骰子旋轉一個勁兒地喊四,最后還真就落在了四個點上 。唐玄宗一高興,就說今后骰子上可以描紅了 。
骰子乃是骨頭所致,而紅色的點穴又如同紅豆,紅豆寓意相似,不正如同相似入了骨嗎?
不得不說,溫庭鈞詞真的很妙 。
玲瓏骰子安紅豆入骨相思知不知是什么意思?

文章插圖
溫庭鈞和魚玄機的那點兒
說完了正事兒,開始八卦 。
唐朝四大豪放才女,其中之一就是貌美而多才的魚玄機 。
魚玄機(那個時候還叫魚幼薇)乃是溫庭鈞的女弟子 。那一年溫庭鈞年過半百,而魚幼薇豆蔻年華,大膽表白,溫庭鈞不肯接受 。
當然,人家姑娘如花似玉,而如果按照古代男子十七八歲就結婚,那么溫庭鈞的年紀足以做魚幼薇的爺爺了 。雖然古代婚配對年紀沒有啥硬性要求(除了越王勾踐時候的越國),但溫老爺子此舉很算是君子所為,畢竟不能自己這個年紀,這個相貌,不能委屈了人家姑娘 。
如果說不肯接受魚幼薇是君子,那么接下來這波操作就讓人有點看不懂了 。
他直接把魚幼薇介紹給了自己好朋友的兒子李億,做小妾 。這是出于不肯接受的補償?還是一個長輩的責任心?把愛慕自己的女子介紹給別人不說,還是去做小妾 。
借用《知否》里的一句話:“誰不想當正頭娘子?”
做小妾不命苦的太少了,魚幼薇在這一點上也不怎么幸運,她進了李家門沒有多久,竟然被人家大娘子給趕了出來 。
而這個時候的溫庭鈞,把魚幼薇嫁了以后,就甩一甩衣袖,不帶走一片云彩,離開了長安 。
玲瓏骰子安紅豆入骨相思知不知是什么意思?

文章插圖
魚幼薇無所依靠,投身道觀,道號為“玄機”,并且開始了她荒唐的人生 。
【玲瓏骰子安紅豆入骨相思知不知是什么意思?】也難怪她要感嘆:“易求無價寶,難得有情郎 ?!?br /> 魚玄機的道觀熱鬧非凡,打著“詩文討教”的幌子,做著荒唐事情 。那些文人公子有欽慕她美貌的,有欣賞她才華的,來來去去,那道觀倒是比花樓還要熱鬧 。
后來魚玄機的荒唐沒了邊兒,竟然因為和侍女爭風吃醋而失手打死人命,最終被處以極刑 。
那一年魚玄機才26歲 。
據說溫庭鈞聽聞魚玄機的死訊,痛心疾首 。
玲瓏骰子安紅豆入骨相思知不知是什么意思?

文章插圖
溫庭鈞寫得出“相思入骨”,卻不肯接受魚玄機的一片心意 。他的細膩情感,從來沒有在這個癡情的女學生身上顯露過分毫 。讀到最后,莫過于“不愛”二字 。
“你憐惜天下人,卻獨獨沒有憐惜過我 。寫得盡世間相思,卻不肯回應我分毫 ?!?br /> 這句話,或許就是魚玄機最后想說而沒有機會說出的 。
相思
【唐】王維
紅豆生南國,春來發幾枝 。
愿君多采擷,此物最相思 。
以紅豆入詩,始于王維 。
王維的這首詩,題名《相思》,又作《江上贈李龜年》,是一首眷懷友人的作品 。
紅豆樹生長在南方,春天到了它將生出多少新枝呢?希望你多采擷一些紅豆,因為它最能引發人們的相思之情??!
人們說我們活在一個物質的年代,可這世間還有一種愛;
從前車馬很慢,一生只愛一個人,
他們也許一輩子都不會說:“我愛你”,也不需要什么浪漫誓言,因為陪伴是最長情的告白,守護是最沉默的陪伴 。
世上越深沉的愛,越難用言語表達 。
不直白露骨,而是托物傳情,恰好,ta又能懂 。
溫庭筠曾有詩“玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知”
這便是千百年來,中國人的愛情 。
紅豆詞
【清】曹雪芹
滴不盡相思血淚拋紅豆,
開不完春柳春花滿畫樓 。
睡不穩紗窗風雨黃昏后,
忘不了新愁與舊愁 。
咽不下玉粒金莼噎滿喉,
照不見菱花鏡里形容瘦 。
展不開眉頭,挨不明更漏 。
呀!
恰似遮不住的青山隱隱,
流不斷的綠水悠悠 。
這曲《紅豆詞》出自《紅樓夢》第二十八回,是賈寶玉所唱小曲的歌詞,詞曲哀婉,很是動人 。
詩歌的前八句都含有一個“不”字,血淚是滴不盡的,花和柳是開不完的,黃昏之后還是無法入睡,愁苦與相思是綿綿無絕期的,再昂貴的飯菜也無法下咽,那美麗的容顏早已消逝,眉頭永遠是緊縮的,時間是如此難捱 。
那隱隱的青山和悠悠的綠水還在,就這樣日復一日,年復一年,相思再也無法了斷 。


玲瓏骰子安紅豆入骨相思知不知是什么意思?

文章插圖

    推薦閱讀