1. 首頁 > 生活百科 >

屬州是哪個地區，《送杜少府之任蜀州》的原文和翻譯

生活百科 屬州

屬州是哪個地區

屬州是哪個地區，《送杜少府之任蜀州》的原文和翻譯

文章插圖
屬州不是指某一個特定地區 ， 屬州又稱散州 ， 是隸屬于府的州 ， 相當于縣一級的地方行政區 。明清時以府所統屬的州為屬州 。直隸州和屬州的行政長官皆稱知州 。直隸州知州為正五品官 ， 品級小于知府；屬州知州為從五品官 ， 品級大于知縣 。
《送杜少府之任蜀州》的原文和翻譯送杜少府之任蜀州①
城闕輔三秦 ， 風煙望五津② 。
與君離別意 ， 同是宦游人③ 。
海內存知己 ， 天涯若比鄰 。
無為在歧路 ， 兒女共沾巾④ 。

注釋
①少府：唐時縣尉 。蜀州：指今四川省崇州市 。②城闕：指長安的城郭宮闕 。輔：護持 ， 夾輔 。三秦：泛指當時長安附近的關中地區 。③宦游人：奔于仕途之人 。④無為：不要 。
賞析
這首贈別詩 ， 抒寫了朋友間戀戀不舍的深情厚誼 ?！昂却嬷?nbsp;， 天涯若比鄰”二句成為名句 ， 點出了雖然天各一方 ， 但只要朋友知心 ， 就會有近在咫尺般的共通感受 。狄仁杰里的崇州是指哪個地方呢唐朝的行政區劃來看 ， 崇州是從屬河北道（治所是魏州就是今天的河北大名東南）的一個州府 。
今天的崇州在唐朝叫蜀州 。即唐朝詩人王勃在《杜少府之任蜀州》“海內存知已 ， 天涯若比鄰”的那個地方 。
人物結局在血色江州案件：
劇情簡介：與蛇靈的斗爭終于告一段落 ， 狄公奉命致仕江州 ， 垂釣潯陽江上 。這天 ， 有江州薛府惡奴追捕逃逸女子錦娘來到江邊 ， 錦娘奮身跳江被狄公救起 ， 不料此舉竟得罪了薛家侯府 ， 麻煩立至 。狄仁杰將計就計除暴安良 ， 與新任縣令林永忠聯手斬決惡奴杜二 。
滅了侯府薛青麟的威風 ， 并由此發現了薛青麟府上的種種異常 。接著 ， 江州血案不斷發生 ， 狄仁杰最終還是放棄了休息 ， 投入到緊張激烈的斷案之中 。他從錦娘的舉動中發現了種種異常 ， 于是順藤摸瓜 ， 挖出了真正為害人民的惡魔 ， 破獲了一個發生在二十年前的彌天大案 。送杜少府之任蜀州中的蜀是指現在的什么"蜀州" ， 在今四川省崇慶縣 ， 一作"蜀川" ， 指川西岷江流域一帶 。唐朝的崇州是今天的哪個地方呢崇州是從屬河北道（治所是魏州就是今天的河北大名東南）的一個州府 ， 并非今天的四川所轄的崇州 。今天的崇州在唐朝叫蜀州。即唐朝詩人王勃在《杜少府之任蜀州》“海內存知已 ， 天涯若比鄰”的那個地方 。唐朝的崇州應該是今天河北秦皇島市下轄的昌黎縣 。
唐朝崇州即為遼代建州也就是今遼寧朝陽大平房鎮 ?！哆|志》：（建）州在靈河（今大凌河）南 ， 屢遭水患 。契丹主隆緒（遼圣宗耶律隆緒）時 ， 又遷于河（大凌河）北 ， 即唐之故崇州城治焉 。初曰武寧軍 ， 后曰保靜軍 。金因之 。元亦曰建州城 。明初廢 。
遼代建州在今遼寧省朝陽市龍城區大平房鎮黃花灘村 ， 今有建州城址 ， 為遼寧省省級文保單位 ， 即《遼志》中所說的“唐之故崇州城治”所在地 。【屬州是哪個地區，《送杜少府之任蜀州》的原文和翻譯】

    推薦閱讀