1. 首頁 > 生活百科 >

月黑見魚燈孤光一點螢的意思

小知識


月黑見魚燈，孤光一點螢的意思：漆黑之夜不見月亮，只見那漁船上的燈光，孤獨的燈光在茫茫的夜色中，象螢火蟲一樣發出一點微亮 。該句出自《舟夜書所見》 。
原文如下：
舟夜書所見
【月黑見魚燈孤光一點螢的意思】查慎行
月黑見漁燈，孤光一點螢 。
微微風簇浪，散作滿河星 。
譯文：
漆黑之夜不見月亮，只見那漁船上的燈光，孤獨的燈光在茫茫的夜色中 ， 像螢火蟲一樣發出一點微亮 。
微風陣陣 ， 河水泛起層層波浪，漁燈微光在水面上散開，河面好像撒落無數的星星 。
注釋：
1、孤光：孤零零的燈光 。
2、簇：擁起 。
作者簡介：
查慎行，清朝詩人，字悔余，號初白，浙江海寧人 。清康熙時舉人，賜進士出身，官編修 。善寫詩詞 ， 他的詩多寫旅途生活，見聞感受，自然景物等 。善用白描手法 ， 通俗易懂，風格清新 。

    推薦閱讀