1. 首頁 > 生活百科 >

諧音梗是什么意思

小知識


諧音梗，是利用字詞同音或近音的條件，用同音或近音字來代替本字，產生辭趣的修辭格 。
在網絡剛開始發展起來的時候 ， 有關部門為了控制言論 ， 設立了敏感字過濾系統，凡是被認為不應該出現的詞匯就無法正常在社區、聊天室等網絡公眾場所發布 。部分網友為了能正常發文，就開始利用諧音來抵抗 。
諧音的使用一般有兩種情況：
有含義的諧音（又稱雙關梗）
【諧音梗是什么意思】無含義的諧音（生造或援引其他無關詞匯的）
其中雙關梗是比較有技術含量的諧音梗，它顯示了創造者豐富的學識和想象力 。
后來由于使用的多了，部分諧音梗開始成為網絡語言的一部分，被公眾接受和廣泛使用，是為漢語新詞 。
諧音梗還可以跨越語言的范疇，比如日語諧音、英語諧音等等 。日語因為語音系統簡單，再加上引入了大量外來詞以及來自漢語的多種音讀，所以用日語玩雙關梗古已有之 ， 現代更是不計其數 。
在歌詞、配音領域的諧音梗一般會被稱作空耳，兩個概念或有交集但并不等同 。
有些人非常喜歡這么玩，而且可能是毫無征兆地用在任何一個詞上（在日本一般被稱為雙關冷笑話） 。

    推薦閱讀