施氏食獅史原文朗讀 施氏食獅史諷刺了什么

1、《施氏食獅史》諷刺了時人有崇洋媚外者 , 以為外國的一切都優于中國的人,趙元任用這種在現實口語中根本不會出現的情況,來反面證明漢字拼音化的可能性 。
2、原文:石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅 。施氏時時適市視獅 。十時 , 適十獅適市 。是時,適施氏適市 。施氏視是十獅,恃矢勢 , 使是十獅逝世 。氏拾是十獅尸 , 適石室 。石室濕 , 氏使侍拭石室 。石室拭,施氏始試食是十獅尸 。食時,始識是十獅尸,實十石獅尸 。試釋是事 。【施氏食獅史原文朗讀 施氏食獅史諷刺了什么】
3、《施氏食獅史》是我國著名語言學家、“現代語言學之父”趙元任先生于1930年代在美國寫的一篇同音文,文章原題《石室施士食獅史》,同時趙元任還用英文寫了一篇說明,標題“Story of Stone Grotto Poet:Eating Lions” 。
推薦閱讀
- 三人成虎翻譯 三人成虎翻譯原文注釋
- 老大徒傷悲的徒什么意思 老大徒傷悲原文
- 當余之從師也的之是什么意思 當余之從師也原文節選
- 共工觸山神話故事 共工觸山神話故事原文
- 岳陽樓記原文及翻譯帶拼音 岳陽樓記帶拼音原文及譯文
- 李將軍列傳翻譯原文 李將軍列傳翻譯
- 采薇原文及翻譯 采薇
- 古詩涼州詞的意思是什么 涼州詞的原文及翻譯
- 久在燓籠里復得返自然的意思是什么 久在燓籠里復得返自然的原文及翻譯
- 上善若水水善利萬物而不爭是什么意思 上善若水水善利萬物而不爭的原文及翻譯
