杜甫的八月十五夜月中直欲數秋毫中直什么意思 八月十五夜月原文
1、直是正在的意思 。秋毫是鳥獸在秋天新長出來的細毛 。喻細微之物 。“直欲數秋毫”就是指八月十五的月光非常明亮，簡直都可以數得清細小的秋毫了 。
2、原文
滿月飛明鏡，歸心折大刀 。
轉蓬行地遠，攀桂仰天高 。
【杜甫的八月十五夜月中直欲數秋毫中直什么意思 八月十五夜月原文】水路疑霜雪，林棲見羽毛 。
此時瞻白兔，直欲數秋毫 。
3、譯文
窗外是滿月，明鏡里也是滿月，思鄉的情緒如同刀在心頭亂割！
輾轉流離，家鄉越來越遠；想要攀折月中桂枝，無奈天空如此遠闊！
歸去吧！路上的霜露像雪一樣潔白，林中棲息的小鳥正梳理著羽毛 。
看著那月宮中的兔兒，正在明亮的月光下 ， 悠閑地數著新生白毛 。
推薦閱讀
- 奔喪的喪是什么意思 奔喪簡單釋義
- 獨坐幽篁里是什么意思 獨坐幽篁里的原文及翻譯
- 碎碎念卡是什么意思 碎碎念卡的意思
- 清平樂電視講的什么 清平樂電視劇說的是什么
- 花膠蓮子冰糖的功效 蓮子冰糖燉花膠湯
- 口袋妖怪綠寶石隕石用什么用的 口袋妖怪綠寶石隕石用什么用
- 長篙的篙是什么偏旁 長篙的篙是什么偏旁的字
- 釀金錢黃瓜怎么做 金錢黃瓜的制作方法視頻
- 美的vc14s2-fv 美的VC16A2-VP怎么樣
- 防藍光燈有什么用 防藍光的用途