跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

在互聯網上時不時就會出現一些有趣的梗,或者根據方言延伸出來的趣味短語,比如說東北話中的“跟誰倆呢”是什么意思呢?下面來看看小編為大家帶來的分享 。

跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

跟誰倆呢什么意思這是出自東北話中的一個口頭語,包含有質問和威脅的語氣 。
1.一般不熟悉的人在較勁的時候指“你這態度什么意思”,意思是如果你再有言語或者肢體上的冒犯就要采取下一步比較狠的動作了 。比如在不小心和陌生人言語沖突的時候說這句話代表自己已經非常生氣了,基本上沒有回旋的余地了 。
2.如果是跟比較熟的人開玩笑說這句話一般是指“你看不起我啊”、“就這么招了”,代表自己非常不容置疑的決定,比如在吃飯的時候搶著結賬,一方說“跟誰倆呢”,代表就是這頓我請了,你別跟我搶,咱倆是朋友不 。
讀音誰要讀成平舌:séi,呢的讀音一定要輕,倆是重音,再加上桀驁不馴略帶質疑的語音語調!你就是這個山頭的王者了!
范例東北轉校生里面的王虎就說過這句 。跟誰倆呢?英文 with who two呢?
東北老鄉都表示說:“跟誰倆”和“來粗來粗來”比“你瞅啥”更接近實戰,“你瞅啥”還可以用“我瞅你呢么?”回答,另外兩個很難在不跌面的情況下做出側面回答,只能應戰 。
東北話的影響力網友們表示說自己有一個東北朋友就特別容易被帶跑偏 。
跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

更多東北方言(1)隔路-泛指人的個性強,不愿與人交流,不合群
(2)麻應人-泛指看到某些事物后一種不自在的反應,有起雞皮疙瘩的意思 。
(3)得瑟-泛指人不穩重,做事愛出風頭 。
(4)嘎咕-泛指事物比較與眾不同 。
(5)假假咕咕-不實在,辜負了別人的熱情 。
(6)圖鄙-被騙或被耍了,還不知道,有有被人賣了還幫人家數錢的意思 。
(7)小嘎-就是指十多歲的小孩 。
(8)缽愣蓋-膝蓋
(9)半拉子-未成年的勞動力,只能頂八個成年人 。
相關表情包
跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖
【跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解】
跟誰倆呢什么意思_跟誰倆呢含義、出處詳解

文章插圖

    推薦閱讀