華捉而擲去之的而用法 華捉而擲去之的之翻譯

1、“華捉而擲去之”的意思是:華歆拾起金片而后又扔了它 。
2、原文:管寧、華歆共園中鋤菜 。見地有片金,管揮鋤與瓦石不異,華捉而擲去之 。又嘗同席讀書,有乘軒冕過門者,寧讀如故,歆廢書出看 。寧割席分坐,曰:子非吾友也 。【華捉而擲去之的而用法 華捉而擲去之的之翻譯】
3、譯文:管寧和華歆同在園中鋤草 ??匆姷厣嫌幸黄穑軐幰琅f揮動著鋤頭,像看到瓦片石頭一樣沒有區別,華歆高興地拾起金片,然而看到管寧的神色后又扔了它 。曾經,兩人坐在同一張席子上讀書,有個穿著禮服的人坐著有圍棚的車剛好從門前經過 , 管寧還像原來一樣讀書,華歆卻放下書出去觀看 。管寧就割斷席子和華歆分開坐,說:“你不是我的朋友了 。”本篇通過管寧、華歆二人在鋤菜見金、見軒冕過門時的不同表現,顯示出二人德行之高下 。
推薦閱讀
- 魚貫而入中貫的意思 魚貫而入釋義
- 人不知而不慍中的而是什么意思 人不知而不慍釋義
- 為什么王者榮耀不在線而王者營地卻顯示在線 營地在線怎么設置
- 博觀而約取厚積而薄發的意思 博觀而約取厚積而薄發的意思怎么讀
- 云君子和而不同者譯文 云君子和而不同者和謂心不爭也翻譯
- 冬至如約而至自此晝長夜短什么意思 冬至如期而至,自此晝長夜短
- 王顧左右而言他文言文翻譯 王顧左右而言他文言文翻譯視頻寧老師
- 北方供暖室內溫度多少達標 北方供暖室內溫度多少
- 青出于藍而勝于藍的意思是什么 青出于藍而勝于藍的意思
- 不期而至什么時候更新 不期而至什么時候更新日歷
