余嘗謂讀書有三到的余是啥意思 給大家翻譯一下


余嘗謂讀書有三到的余是啥意思 給大家翻譯一下

文章插圖
1、 余嘗謂讀書有三到的“余”是“我”的意思,“余嘗謂”即:我曾經說 。
【余嘗謂讀書有三到的余是啥意思 給大家翻譯一下】2、原文:余嘗謂,讀書有三到,謂心到,眼到,口到 。心不在此,則眼不看仔細,心眼既不專一,卻只漫浪誦讀,決不能記,記亦不能久也 。三到之中,心到最急⒆ 。心既到矣,眼口豈不到乎?
3、翻譯:讀書時要讀得響亮,不能錯一個字,不能少一個字,不能多一個字,不能顛倒一個字,不能強記或籠統記住,只要多讀幾遍,自然朗朗上口,很久都不會忘 。古人說:讀書百遍,其意自現 。說的是讀熟了,則不用解說,自己知道意思 。我曾經說,讀書有三道,心到,眼到,口到 。心不在這兒,那么就看不仔細,心眼不一致,只能漫不經心地讀,不會記住,就算記住也不會太久 。三到之中,心到最重要 。心都到了,眼睛與嘴怎么不會到呢 ?

    推薦閱讀