與子同袍豈曰無依什么意思
文章插圖
與子同袍豈曰無依的意思是誰說我們沒衣穿？與你同穿那長袍 。出處中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的《國風·秦風·無衣》 。
【與子同袍豈曰無依什么意思】原文：豈曰無衣？與子同袍 。王于興師 ， 修我戈矛 。與子同仇！豈曰無衣？與子同澤 。王于興師 ， 修我矛戟 。與子偕作！豈曰無衣？與子同裳 。王于興師 ， 修我甲兵 。與子偕行！
譯文：誰說我們沒衣穿？與你同穿那長袍 。君王發兵去交戰 ， 修整我那戈與矛 ， 殺敵與你同目標 。誰說我們沒衣穿？與你同穿那內衣 。君王發兵去交戰 ， 修整我那矛與戟 ， 出發與你在一起 。誰說我們沒衣穿？與你同穿那戰裙 。君王發兵去交戰 ， 修整甲胄與刀兵 ， 殺敵與你共前進 。
這首詩充滿了激昂慷慨、同仇敵愾的氣氛 。按其內容 ， 當是一首戰歌 。全詩表現了秦國軍民團結互助、共御外侮的高昂士氣和樂觀精神 ， 其獨具矯健而爽朗的風格正是秦人愛國主義精神的反映 。
推薦閱讀
- 丈夫的生育險妻子可以享受嗎
- 筆記本電腦突然關機開不了機 筆記本突然關機原因與處理方法
- 夢見兒子會走路什么意思 夢見兒子會走路預示什么
- 椰子創絲的做法 椰子創絲的做法是什么
- 饑荒沉底箱子怎么開
- 農村院子大門最佳尺寸 農村院子大門最佳尺寸是什么
- 褲子沾到膠水怎么洗掉 如何清除褲子上的膠水
- 決明子明目瀉肝火 食用人群及注意事項
- 房子過戶需要什么手續 房子過戶要哪些手續
- 檳榔果的功效與作用危害,檳榔果有什么作用?